10.01.2009
Університет прикладного напряму Магдебург-Стендаль (Німеччина) запрошує на навчання в рамках бакалаврської програми вивчення німецької мови як іноземної за спеціальністю «технічний перекладач».
На факультеті іноземних мов та засобів масових комунікацій університет вже багато років спеціалізується на підготуванні висококваліфікованих технічних перекладачів.
Він є єдиним вищим навчальним закладом у Німеччині, який пропонує навчання за спеціальністю «технічний перекладач» з вивченням німецької мови як іноземної.
ВНЗ пропонує широкий спектр предметів, які допоможуть студентам оптимально підготуватися до професійної діяльності.
Навчання розпочинається щороку з 1 жовтня (зимовий семестр) та містить такі дисципліни:
• Теорія перекладу
• Техніка перекладу популярних та наукових текстів
• Аналіз та систематизація термінології
• Комунікативна компетентність
• Усний переклад
• Інформаційні технології
• Технічна документація
• Основи економіки, технічних та природознавчих наук
• Загальні навики
Вже в процесі навчання на Вас чекають цікаві проекти стосовно перекладу документації різних галузей промисловості, таким чином Вам надається можливість застосувати теоретичні знання на практиці.
Університет забезпечує підтримку в процесі навчання, тісну співпрацю з викладацьким складом, проведення семінарів з невеликими групами студентів, а також сприяння в удосконаленні соціальних навичок та особистісних якостей.
Ви отримаєте можливість пройти річну практику на підприємстві або у ВНЗ закордоном. Після трьох з половиною років Ви отримаєте диплом бакалавра, з яким у Вас з’явиться реальна можливість отримати добре місце праці в будь-якому куточку світу.
Необхідні вимоги:
• наявність визнаного в Німеччині атестату на право отримання вищої освіти
• досконале володіння російською мовою
• вільне володіння німецькою мовою
• добре знання англійської мови
Надсилайте Вашу заяву на прийняття на навчання.
За подальшою інформацією звертайтеся: www.hs-magdeburg.de
|
.gif)
