Розсилка


Наші партнери

Україну відвідав Єврокомісар у справах освіти

05.10.2008
Минулого тижня Україну відвідав Європейський Комісар у справах освіти, культури та молоді Ян Фіґель. Європейський освітній портал відвідав прес-конференцію Комісара, що відбулася 3-го жовтня у Представництві Європейської Комісії в Україні, та взяв ексклюзивне інтерв’ю у головного освітянина ЄС. 

Нижче наводимо резюме прес-конференції Яна Фіґеля.


Освіта та міжлюдські контакти
У своїй політиці щодо України Єврокомісія прагне створити ліпші умови для міжлюдських контактів між Україною та ЄС, зазначив Комісар.
Саме для цього вона нещодавно запропонувала нову програму освітньої мобільності Erasmus-Mundus-2.
Нова програма прийде на зміну нині чинній програмі Erasmus-Mundus, яку Комісія розпочала 2004-го року, і в рамках якої понад 100 студентів та 20 викладачів з України відвідали університети ЄС.
Erasmus-Mundus-2 не лише надасть нові можливості навчатися та стажуватися в університетах ЄС, а й розширить сфери дії схем академічної мобільності.
Якщо нині чинна програма відкрита тільки для студентів магістерського рівня („другого циклу” освіти, відповідно до класифікації Болонської реформи), то Erasmus-Mundus-2 створить можливості для мобільності студентів та дослідників бакалаврського та докторського рівнів („першого” та „третього” циклу освіти).
За словами Комісара, пропозиція щодо запуску нової програми Erasmus-Mundus-2 нині перебуває у фінальній стадії ухвалення. Вона має почати свою роботу вже з 2009 року, і буде втілюватися протягом наступних 5 років.  
TEMPUS
На прес-конференції Ян Фіґель також торкнувся втілення в Україні європейської програми TEMPUS.
Програма TEMPUS, що реалізується в Україні від 1993 року, допомагає українським вищим навчальним закладам створювати партнерські консорціуми з європейськими університетами і в такий спосіб наближати свої методики навчання до стандартів вищої освіти ЄС.
За час виконання програми в Україні Європейська Комісія загалом виділяла українським університетам близько 5 мільйонів євро щороку, зазначив Комісар.
Українські виші змогли би ще більше використати можливості програми TEMPUS, якби в Україні було створено національне бюро програми, підкреслив Фіґель, порадивши українській владі сприяти якнайшвидшому створенню такої інституції.
Болонський процес
Торкаючись інтеґрації України до Європейського простору вищої освіти, Комісар нагадав, що Київ приєднався до Болонського процесу у 2005 році, на Берґенській конференції цієї ініціативи.
Відтоді Україна взяла участь у Лондонській конференції Болонського процесу, і має відвідати Льовенську зустріч (Бельгія) у квітні 2009 року.
Зважаючи на те, що саме на цих конференціях і відбувається оцінки поступу кожної країни-учасниці до цілей Болонського процесу, відповідь на питання успішності української версії Болонської реформи, можна буде почути саме на Льовенську саміті, зазначив Комісар.
2005 року Україна приєдналася до цілей Болонського процесу – створення, до 2010 року, єдиного Європейського простору вищої освіти. Однак Комісар також зазначив, що Україна „навряд чи зможе зробити все, [що передбачене Болонським процесом], у такі стислі терміни”.
Серед позитивних результатів України на шляху Болонського процесу, Комісар згадав запровадження обов’язкового „додатку до диплому”, що містить не лише назву спеціальності та університету, а інформацію про всі дисципліни, які прослухав студент, та про всі оцінки, які він отримав. Запровадження „додатку” є одним із шляхів зробити прозорішими результати навчання та конкретні знання, які здобув студент, вважає Комісар.
Ще одним позитивним елементом реформ в Україні Комісар вважає запровадження системи освітніх кредитів, що класифікує обсяг прослуханих дисциплін та дозволяє студентові формувати свій навчальний план у різних університетах.
 
[Водночас на прес-конференції не прозвучало нічого про проблему визнання дипломів – зокрема того, що українська освітня система продовжує чинити серйозні перепони визнанню кваліфікацій, здобутих в Європі. Європейський освітній портал продовжує наголошувати, що існування таких перепон фактично зводить нанівець усю політику приєднання до Болонського процесу. Якщо український студент, провчившись у Європі, не зможе вільно „зараховувати” свої кредити, освітні чи наукові ступені вдома, будь-які кроки щодо гармонізації кредитних систем втрачатимуть сенс - ред.]
Мобільність студентів
Відповідаючи на питання журналістів, Комісар також торкнувся теми академічної мобільності, навчання та стажування закордоном.
Мобільність студентів та викладачів є одним із основних принципів сучасної європейської освіти, вважає Ян Фіґель. За його словами, п’ять років тому у Люксембурзі було створено новий університет, в якому навчання закордоном є не правом, а обов’язкомкожного студента.
Сама Єврокомісія робить кроки для того, аби проведення хоча б одного семестру закордоном стало стандартом, а не винятком європейської освіти.
Нині 9% студентів європейських університетів – іноземці, наголосив Комісар. Серед найпопулярніших європейських країн, куди прямують іноземці, Ян Фіґель назвав Бельгію та Австрію.
Частка іноземних студентів в університетах ЄС набагато більша, ніж в Україні, де вона коливається навколо 1%. Водночас це значно менше, ніж у світових лідерів академічної мобільності – університетів Нової Зеландії та Австралії, де частка іноземців серед студентів досягає 20%.
На думку Комісара, майбутнє належить саме тим країнам та університетам, які найбільше здатні приваблювати іноземних студентів.
Перед прес-конференцією Європейський освітній портал взяв ексклюзивне інтерв’ю у Комісара. Дещо згодом воно з’явиться на нашому сайті.
Володимир Єрмоленко, Європейський освітній портал

<< Попередня | Всі новини | Наступна >>

Всі права застережено
Розробка і дизайн AIStudio
Follow v_yermolenko on Twitter

Проект виконує Центр міжкультурної комунікації НаУКМА та ГО Молодіжний гуманітарний центр за підтримки МФ "Відродження", Києво-Могилянської академії та Представництва Європейського Союзу в Україні:

Представництво Європейського Союзу в Україні

 

 


Використання матеріалів сайту можливе тільки за умов посилання на джерело

Міжнародний Фонд "Відродження" Національний університет "Києво-Могилянська академія"